アクセスカウンタ
QRコード
QRCODE
< 2011年09>
S M T W T F S
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
ソラマメブログ › co2sos › 2011年09月24日

  

Posted by at

2011年09月24日

カフェにおいで下さい

We welcome you to our Café.

こんにちは、co2sos事務局のkyooです。
昨日もカフェは盛況でした。
その様子をSSでご覧下さい。
ほぼ毎日、23時頃には誰かスタッフがいますので、是非おいで下さい。

http://slurl.com/secondlife/ARK/146/38/22

Miyukiさんと私「おなかすいた!」
Miss Miyuki and me "We are hungry!"


「おすしも食べよう」
"We will also have sushi!"


バナナを食べ散らかすkoukiさん
Mr. kouki who has many bananas and throw their skins away


pyoさん、Nyachioさん、Miyukiさん「そうじが大変!」
Miss pyo, Miss Nyachio and Miss Miyuki "We are busy with cleaning!"


Hello, I'm kyoo.
I'm officer of co2sos.
The Café was alive yesterday.
Please see the café in above snapshots.
We open the café around 23:00(JST) of almost every day.
Please feel free to visit here!

http://slurl.com/secondlife/ARK/146/38/22
  
タグ :SL


Posted by co2sos at 22:33Comments(0)

2011年09月24日

日本語を勉強されている海外の方へ

For foreigner who is studying Japanese

こんにちは、co2sos事務局のkyooです。
私たちの事務所とカフェで働いている、素敵なドイツ人女性のミユキさんは、独学で日本語を勉強しています。
私は彼女の勉強をサポートしており、時々、日本語に関する質問を受けます。
その回答を、co2sosのHPに載せているので、是非ご覧下さい。
トップページの左にある「アクション2」の「Study of Japanese」からお入り下さい。

http://www.co2sos.net/

カフェも営業しています。
We welcome you to our café.

http://slurl.com/secondlife/ARK/146/38/22

みゆきさんと私です
Miss Miyuki and me


pyoさん、koukiさん、Haruさん


Hello, my name is kyoo.
I am the officer of co2sos.
Miss Miyuki, a cute German girl who works in our office and café, is studying Japanese by herself.
I support her at study, and she often asks me about Japanese.
Please see the answers which are put on the homepage of co2sos.
You can enter from “Study of Japanese” of “【アクション2】” on the left side of the homepage.

http://www.co2sos.net/
  
タグ :SL


Posted by co2sos at 00:22Comments(0)